На злобу дня)

[подводная_лодка]

Игра «футбол», о которой Фандорин столько слышал от знакомых британцев, оказалась ужасной дрянью. Не спорт, а какая-то классовая борьба: толпа людей в красных джерси кидается на толпу людей в белых джерси, и было б из-за чего, а то из-за надутого куска свиной кожи. Настоящее спортивное состязание, будь то бокс, лаун-теннис или велосипедная гонка, является преемником рыцарского турнира. В футболе же двое или трое запросто нападали на одного. Какая уж тут рыцарственность! И зрители соответствующие. Орут, жестикулируют, вскакивают на скамейки. Будто не англичане, а какие-то папуасы.

Оставшись в глубоком убеждении, что у этой забавы нет будущего, Эраст Петрович ушёл со стадиона, так и не выяснив, попадёт ли местная команда в какую-то Западную Лигу, кого бы сия последняя ни объединяла.

(с), Б. Акунин, "Нефритовые четки"

@темы: цитирую, чукча читатель), ржунимагу)

Comments

[boeser_Kobold]

подводная_лодка, ахаха, ржачка какая)))))))

[подводная_лодка]

boeser_Kobold, я вчера наткнулась в ленте на цитату из Льва Кассиля про футбол, и вспомнила эту!)

[Лля]

подводная_лодка, В моих понятиях о мироустройстве, Эраст Петрович - это Олег Евгеньич.
Так что да! Сложилось.

[подводная_лодка]

Лля, в таймлайне "Бристольского чаепития", откуда цитата, - да, Олег Евгеньич), это прям сразу после "Статского советника").

[Лля]

подводная_лодка, У меня даже когда совсем молодой, в Японии... Нууу,молодой Олег Евгеньич.
Фандорин, это просто Олег Евгеньич. Акунин тоже человек. Акунин просто списал персонаж.

[подводная_лодка]

Акунин рассказывал (и даже, кажется, показывал), откуда он внешность списал, но то такое, фандорин - он у каждого свой, я даже спорить не буду).

[Лля]

подводная_лодка,Не, я тоже спорить не буду. Это дело такое, личное и собственно, даже Акунина не очень то спрашивают...
Но, не помнишь, кого он все таки для себя имел ввиду? Интересно же.

[подводная_лодка]

Он рассказывал, что на блошином развале нашел портрет конца 19 века, еще до начала серии, и Фандорин родился с этого портрета, там изображен человек точь-в-точь как он описал его, красивый, с тонкими усиками, затаенной печалью во взоре, проседью на висках. И в мундире железнодорожного инженера, Акунин писал специальный рассказ, чтобы объяснить этот момент. По-моему, он этот портрет даже показывал в своем блоге, потому что я читала споры вокруг мундира.
А что касается актеров, помнится, он сам говорил, что наиболее точное попадание в образ видит у Бероева.

[Лля]

подводная_лодка,

красивый, с тонкими усиками, затаенной печалью во взоре, проседью на висках.

Ну... Олег Евгеньевич же!

наиболее точное попадание в образ видит у Бероева.

А Статский советник уже был снят на ту пору?

Просто помимо всего прочего Фандорин тонкий-звонкий, лёгкий, с балетной практически осанкой. Вот Олег Евгеньевич - да! А Бероев тяжеловат. И походка и осанка у него вполне себе рабоче-крестьянская.

Короче, дайте мне Акунина, я ему щас объясню, что он не прав!

[подводная_лодка]

Фандорин тонкий-звонкий, лёгкий, с балетной практически осанкой.
А вот не помню, где такое сказано). Это ты/уже сама додумала, из своего видения героя. Он за своей физической формой тщательно следит, гири, велосипед и прочее, но легкий и балетный - такого не было))).

[Лля]

подводная_лодка, Ладно, балетный это из моего виденья мира в принципе. Но, он же мастер синоби. Оно как бэ однозначно предполагает. Де ты видела неповоротливого, толстожопого ниньзю?

[подводная_лодка]

Маса

Синоби он стал позже, Бероев был еще до японского периода. Взращенный на гирях и велосипеде).

[Лля]

подводная_лодка, С такой жопой, как у Бероева он не смог бы стать синоби никогда. Тем более так поздно начав.

А че Маса? Масу в ниньзи и не взяли.

[подводная_лодка]

Лля, не вынуждай меня иди в гугл с запросом "жопа Бероева в 2005 году"

[Лля]

подводная_лодка, Гугл и не такое видел.