[подводная_лодка]

Развлекалась, от нечего делать во время обеденного перерыва)

Я прошла "Тест на определение словарного запаса"

ВАШ СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС - Результаты теста

Ваш словарный запас на очень высоком уровне! Превосходный результат! Вы правильно ответили на 34 вопроса из 35! Поздравляем!

Пройти "Тест на определение словарного запаса" здесь

Я на них обиделась))). Они дают правильное значение слова "жантильный" - кокетливый. Возможно, придя в русский язык, это слово и приобрело такую смысловую окраску, а я-то помню, что по-французски "gentil" - приятный, милый, ну и выбираю из списка значение "милый"...

@темы: просто я, тест!

Comments

[strangergirl]

Ты молодец! У меня вот 30 из 35. Я оказывается не правильно понимаю "амбициозный" и "репрессию"! На "каймане" и "неглиже" я сомневалась, это утешает!))) А с "корсаром" просто ступила...

[подводная_лодка]

*раскланиваеццо, вся красная от удовольствия*
А "жантильный" правильно ответила?)
Честно говоря, очень удивилась, что величина словарного запаса определяется исключительно заимствованными из иностранных языков словами).

[strangergirl]

А "жантильный" правильно ответила?)

"Жантильный" я у тебя подсмотрела!))) Но решив отвечать честно и прочитав предложенные варианты значения, сама тоже склонилась к "кокетливому", остальные варианты мне правильными не показались. Хотя вот в английском "gentle" - это "мягкий", "нежный", как-то так.

Честно говоря, очень удивилась, что величина словарного запаса определяется исключительно заимствованными из иностранных языков словами).

Ну авторы теста явно хотели выставить всех Эллочками-людоедочками!
*не могу упокоиться* Ну разве у нас "амбициозный" используется в смысле "высокомерный"?

[подводная_лодка]

*не могу упокоиться*

да ладно!))) я исключительно как прикол этот тестик рассматриваю.
"Амбициозный" я бы тоже скорее определила как "с большими запросами", но какие варианты там предлагались в альтернативу, не помню, видимо, еще менее подходящие).

авторы теста явно хотели выставить всех Эллочками-людоедочками!

А получилось, что наоборот - остаточные знания иностранных языков только мешают!))) жантильный - точно из французского языка заимствование, и вот не помнила б я это слово, может, и угадала бы!)))))

[ler_che]

У меня тоже получилось 34 из 35, потому что я бы ни в жизнь не догадалась, что "амбициозный" - это "высокомерный")

[strangergirl]

я исключительно как прикол этот тестик рассматриваю.

Прикол то он прикол, но я как-то слегка болезненно реагирую на доказательства собственного несовершенства!))) (имею завышенное самомнение, чтоле?)))
Просто, если остальные свои ошибки я признаю, то правильное значение слова "амбициозный" меня прям-таки в тупик поставило!!!))) Ну хоть я не одна такая, спасибо ler_che !)))

"Амбициозный" я бы тоже скорее определила как "с большими запросами", но какие варианты там предлагались в альтернативу, не помню,

Я выбрала "решительный", потому что твоего вполне подходящего варианта там не было!!!)

А получилось, что наоборот - остаточные знания иностранных языков только мешают!

Вот да! Но вообще забавно, как заимствованные в других языках слова, постепенно меняют свой смысл при использовании. Вот для русского уха (и глаза) "жантильный" вполне себе "кокетливый", как мне кажется!)