Ну и вопрос...

[подводная_лодка]

Аккуратненько списываю с бумажки:
What makes a teacher a good teacher?

над ответом зависла)))

Это мне на моих курсах выдали ...эээ... а homework. Два-два с половиной часа каждый день (после работы, естественно), и еще и домашнее задание - мне уже как-то too much))). Ковыряю, конечно, на работе, очередной раз удивляясь, почему меня до сих пор не выгнали))). И какбэ даже справилась со всеми остальными, не столь оригинальными, вопросами, но этот последний поставил в тупик - я по-русски не знаю, как на него ответить. Поинтересовалась ненавязчиво мнением коллег - они мне ответили (пожимая плечами - спасибо, что не пальцем у виска))): "любовь к детям!". Учитывая, что средний возраст нашей компании "стьюдентов" лет так на десяток выше, чем преподавателей, вписывать этот ответ пока не тороплюсь))).
... а вообще поддерживать хоть какой-то уровень оптимизма уже совсем нет сил слава богу, всего два дня осталось. Самое обидное, отрабатывая всякие задания то в парах, то по трое, то по четверо, и перетусовавшись со всей группой, вижу, так, без ложной скромности))), что я не слабее их в лексике и точно сильнее большинства в грамматике (хотя единственная в группе, кто не учил язык в школе). Ну что в моей тупой голове устроено не так, как у нормальных людей, почему, почему такая задница фигня с аудированием ...

@темы: слооожные отношения с предметом, просто я

Comments

[begita]

Как вариант - -уважение к ученику (из песни "любовь к детям"), умение в каждом обучаемом дернуть именно за ту ниточку (уязвить, но не унизить), которая побудит доказать его "лучшесть"

[подводная_лодка]

begita, здорово. Серьезно. Теперь все то же самое - по английски, плииз))). Шутка) Я уже сдалась и написала банальное a patience, a good explaning.

[strangergirl]

Любовь к преподаваемому предмету! Когда человек с увлечением рассказывает - будь то математика, физика, линигвистика - невольно заражаешься от него и начинаешь учиться с интересом!

[подводная_лодка]

strangergirl, *записала, thanks a lot* мне в голову не пришло, потому как они (все семеро наших teachers))) очень профессиональные и увлеченные, школа иностранных языков самая лучшая в республике (говорят), других не держат. Я просто в минусовом настроении, потому что мне оно все равно не помогает(... у меня, видимо, какой-то скрытый производственный дефект мозга(((

[ler_che]

A good teacher is the one who can make their students believe they can and will achieve progress.

Без этого никак, я думаю.

А аудирование - это действительно один из самых сложных элементов в изучении языка. Тут без постоянной практики не обойтись.

[подводная_лодка]

ler_che, потрясающе. Настолько хороший, наверно, мне пока не попадался)
Я про практику все понимаю, но на деле выходит так, что меня только глубже вгоняет в комплексы, потому как на слух я не в состоянии отличить, где одно слово заканчивается и другое начинается(, и понимаю текст, только увидев на бумаге(((. Причем с французским у меня никогда таких проблем не было, и итальянский я через пару недель начинала улавливать, а вот английский - ну никак(((
За ответ огромное спасибо, ныть прекращаю).