Испания.4 - Poble Espanyol

Соблюдать какой-то порядок все равно не получается, так что - Poble Espanyol (Испанская деревня), место, которое мне очень понравилось и запало.
Название как-то не особо привлекло внимание, цена билета тоже не так чтоб воодушевила), мы еще долго думали, хотим ли мы вообще туда идти.
На самом деле это никакая не деревня. Это архитектурный парк, вся Испания, построенная в одном месте в миниатюре, во всем разнообразии ее городов и провинций, знаменитые или просто характерные здания.
Море удовольствия получила от

прогулки.

прогулки.

Хотя внимательно слушали аудио- и видео-гида, и даже по паре раз прошлись по некоторым местам, где не сразу сообразили, как соотнести рассказываемое с увиденным, к сожалению, точные названия и что откуда, уже не помню - условно, местами, и боюсь, что могу напутать).
Точно помню - монастырь св. Михаила, Каталония.





Точная, хотя и уменьшенная копия не только снаружи, но и внутри. Скамейки, роспись (храм монастырский древний, и обликом тяготеет к ранне-христианским, без богатого декора, аскетичным), внутренний дворик:



Никогда не знала, что, оказывается, вот такие оконные проемы на колокольне делались не просто как архитектурный изыск, а несли определенный смысл.



Вот этот "район" тоже запомнился.
Это Арагон, не какая-то достопримечательность, а просто реальные характерные дома, образующие улочку и внутренние дворы.





Этот дворец на центральной площади Poble Espanyol - копия настоящего не только снаружи, но и внутри.



Огромные люстры - размер настоящих вообще страшно представить, и просто офигительная резьба по дереву - весь зал, настенные панели, потолки, лестницы и перила второго света, очень тщательная и сложная. Сколько ее резали для копии? а сколько для оригинала?



Центральная площадь с разных сторон и углов:









Вход в парк оформлен как реально существующие Авильские башни:



Фонтан - не помню, чем он знаменит достаточно, чтобы оказаться в Poble Espanyol), выглядит просто как водопой для семи лошадей и как-то так и называется:



В парке несколько галерей современного искусства, к которому в Барселоне вообще трепетно относятся, и экспозиция современной скульптуры под открытым небом (свое собственное отношение я могу описать весьма кратко - мне больше всего понравился забор, которым площадка для них была огорожена), множество магазинчиков, которые у нас бы назвали народных ремесел и творчества. Вот по этой улице были вот таким образом выставлены маленькие забавные и весьма симпатичные статуэтки, эти занятия изображающие - там и корзины плели, и быков объезжали, и керамику лепили, и фламенко танцевали, и что только еще не делали. Ну и без гитары куда):



Красивая кармелитская церковь на эффектной лестнице, г. Теруэль, Арагон.





И просто красивые улицы из разных уголков - Севилья, Кастилия, Валенсия, Андалусия, Наварра:











Вряд ли мне когда-нибудь доведется повидать Испанию целиком, другие города, другие области - так что очень хорошая идея вот так вот собрать в одном месте разные интересности. Не говоря уже о том, что исполнение идеи отличное, одно удовольствие гулять там, слушать, смотреть, заходить в эти лавочки, сидеть в кафешках или просто на ступеньках.

Впрочем, если да - выберу Арагон, без вариантов).

@темы: #Catalunya, лягушка-путешественница, издеваюсь над фотоаппаратом

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Как бы там ни было, с днем шарика меня).



Обнимашек!

@темы: праздник-праздник, просто я

---

just saying

Вообще, я люблю свой день рожденья. Почему нет). Но как-то получалось, я никогда не отмечала его так, как обычно принято - гости, друзья-родственники, цветы, поздравленья-подарки, праздничный стол дома или в ресторане. Не то чтобы оно мне было особенно надо, ну, так складывалось.
А вот в преддверии полукруглой даты была мысль - может быть? Так вот и приходит осознание, что прийти-то ко мне на этот праздник некому.

...ну, что поделаешь с этой жизнью.

@темы: просто я

---

Испания.3

Рупит

Рупит

Маленький городок в горах - около 300 человек жителей. Не так давно было и еще меньше, но сейчас появилось довольно много людей, которые могут себе позволить работать удаленно и приезжают жить сюда, подальше от больших городов - у большинства новых жителей это вторая резиденция. А в память о старых на каменных балках над дверьми выбиты их фамилии и даты, что-то типа 1604, например.
(вроде как на этой -



но она в кадр вообще случайно попала, что именно на ней написано, не обратила внимания тогда. А вот на фамилию с датой - да, потому что одного мужика из группы она так сразила, что он не мог толком сформулировать вопроса гиду - что, это правда, семья тут жила с этого самого 1604 года? и человек построил дом и написал над входом свою фамилию? которая осталась тут на века? такое впечатление было, что он представлял себе свою квартиру где-нибудь в многоэтажке и пытался соотнести.

Рупит удивителен тем, что построен весь на вулканической лаве, как на фундаменте под целым городом.
Лава разлилась во время извержения вулкана, ныне уже давным-давно уснувшего. И застывшая, служит не только ложем для реки, но и мостовой улиц, и основанием для домов.











Дома маленькие, низкие, в двери входить нужно очень вдумчиво - оберегая лоб.



В некоторые так вообще не знаю, как люди помещаются - и даже как раньше помещались, если поверить в то, что они действительно были куда мельче нынешних.



Внезапно довольно точная копия изображения Богоматери Монтсерратской - но из камня в отличие от оригинала.



Но при таком обилии камня городок не выглядит мрачным и угрюмым. Милый и очень душевный.
Цветы-цветы, везде, где можно и где нельзя тоже).





И ящерка, просто так). Настоящая на этот раз.

@темы: #Catalunya, лягушка-путешественница, издеваюсь над фотоаппаратом

---

Макбет

Как давно не была в Большом, соскучилась.
К стыду своему, с первоисточником не знакома совсем. Поэтому сюжетные перипетии в полном смысле шекспировских страстей остались... хм, частично недопонятыми (так и не дошло до меня, почему в финале на трон сел какой-то неизвестно откуда из изгнания появившийся чувак, а не сын Банко - ведь его же пророчество, которое сдвинуло с катушек Макбета, назвало пращуром будущих королей?), а количество всякой мистики-чертовщины было неожиданным.
Очень понравились ведьмы. Их исполняли балетные - я вообще люблю, когда в опере используются возможности балета, это, на мой глаз, весьма добавляет зрелищу в целом. Кроме того, их исполняли балетные мальчики). За гримом, париками и лохмотьями понять это удалось не сразу). И в целом вся их линия - шабаши, варево зелья, предсказания, призраки - очень получилась впечатляющая.
Совершенно великолепные костюмы, просто ах. Декорации, визуально-предметное наполнение сцены - ахи множественные и непрекращающиеся весь спектакль.
Очередной мой респект постановщику. И Верди, конечно же).

@темы: медведь на ухо наступил, аФишка

---

Заботливый Кис позвонил, предупредил, что записал меня к стоматологу и приедет, чтобы отвезти.
Где бы это за оставшиеся сорок минут попросить политического убежища?
Состоянье предынфарктное истериццкое, руки-ноги ватные(.

@темы: все дома, просто я

---

Каждый раз, когда суровая действительность вынуждает меня взять себя в руки и помыть наконец жалюзи, я думаю - вот, это та вещь, которой реально необходим одноразовый аналог.

@темы: мой дом - моя крепость, слооожные отношения с предметом

---

В кои веки раз получились оладьи такие, как надо - толстые, пухлые, не опадающие после того как со сковородки снимешь.

Фкуффные))).

Фкуффные))).



Один минус - оч сложно уйти от этой тарелки).

Рецепт

Рецепт сюда притащу, а то не найду потом.
*
1 стакан муки,1 яйцо, 1 стакан кефира, 2 ст.л. сахара, 2 ст.л. растопленного сливочного масла, 1/4 чайн.л. соли, 1 чайн.л. разрыхлителя, 1/2 чайн.л. соды (звучит странно, но нужно и то, и другое).

Смешать в разных емкостях сухие (мука, сахар, соль, сода, разрыхлитель) и жидкие (кефир, яйцо, растопл. масло) составляющие. Потом жидкую смесь добавить в сухую и перемешать. Тут надо аккуратненько действовать, без фанатизма, не надо вымешивать до гладкости, просто круговыми движениями соединить составляющие, если останутся неровности - это самое правильное. Дать тесту постоять минут 15-20, при комнатной температуре. Дальше брать тесто столовой ложкой (размешивать не надо!) и выкладывать в разогретую сковородку с маслом и жарить с двух сторон до красивой румяности. Всё))
*
Редкий случай, так все и есть. Только что масла положила одну ложку - и решила, что хватит, и сахара тоже одну, дело вкуса. Тесто показалось на первый взгляд густоватым, было искушение кефира добавить - но нет, не надо. Никогда не сталкивалась с таким советом, про разные емкости - возможно, в этом часть успеха).

@темы: летим, птичка, там много вкусного), издеваюсь над фотоаппаратом

---

Oberstdorf 2016

Ааааааааа)
Я просто ОРУ) и ношусь под потолком, сметая межкомнатные перегородки!)))
Моя Н. взяла второе место в Оберстдорфе! на самом крутом соревновании для взрослых-любителей! из 36 участников со всего мира! Первый раз принимая в нем участие!

Горжусь ею неимоверно и счастлива за нее так, что просто слов нет!

Звезда моя).

Звезда моя).



Ни одного минуса в протоколах. Самые высокие оценки за скейтинг скиллз и транзишн.

А еще ору от негодования и возмущения. Потому что, по моему субъективному частному имхо, правила проведения любительского чемпионата должны закрывать доступ на него профессионалам. Это нечестно. Все равно что борца-тяжеловеса поставить на ринг против соперника в весе до 56 кг. Априори невозможно действительно любителю бороться с настоящим фигуристом, который с детства тренировался и соревновался. Причем для бывших спортсменов же есть даже категория специальная, masters - добро пожаловать, демонстрируйте свою крутость в своей среде. А они приходят в бронзу, не оставляя шансов тем, кто на самом деле катается по бронзе. Некрасиво. Unfair play(.

Еще и поэтому для меня Н. - настоящая чемпионка этого Оберстдорфа!

Поору еще немножко - и на тренировку))). С новыми силами и мотивацией))).

@темы: видео, фигурное катание - это спорт и искусство (с)

---

Испания.2

Эль Фар

Эль Фар

Вот на таком же каменном отроге горы, выдающемся острым углом, который видно на среднем плане, когда-то в незапамятные времена построили скит - гид рассказывала легенду, как терпящие бедствие темной ночью увидели спасительный свет и благодаря ему нашли дорогу. А потом в благодарность за чудо отыскали место, на котором он горел (не будем занудами) и возвели маленькую часовню. Место скоро стало славным, и туда до сих приезжает много людей - попросить и поблагодарить. Простые каменные стены внутри заставлены свечами, записками и фотографиями.





Помимо часовни, там есть чУдный трактирчик с простой и очень вкусной домашней едой, вином из кувшинов, которые полагается передавать из рук в руки по кругу (хозяин сам показывает своим гостям, как с ним управляться - не касаясь губами носика. И подкладывает салфеточку на шею гостя, чтоб, если и облиться, то без последствий. Сам-то он такой профи в этом деле), кувшин держал чуть ли не на вытянутой руке и при этом точнехонько в рот попадал), мы аж зааплодировали))).



И нереальной красоты виды на горы, долину, реку.

@темы: #Catalunya, лягушка-путешественница, издеваюсь над фотоаппаратом

---

Шоу маст го)))

Чёт ржу сквозь фейспалм)
Взять на ручки взял - а как поставить обратно, не знает). Джонь, там полный каток русских парников



Ой нет, как взять - тоже не знает . Кто там давится смешочками за камерой?)))

@темы: видео, ...а также другие официальные лица, фигурное катание - это спорт и искусство (с), Mr John G. Weir, ржунимагу)

---

Oberstdorf 2016

Собираюсь в этом году внимательно следить за чемпионатом мира среди взрослых любителей по фк.
Ссылку на трансляцию притащу заранее www.dailymotion.com/skatingvideos.
Табличка результатов: www.deu-event.de/results/adult2016/
(девять итальянок в категории? ничего себе команда О_О. а символами МЕХ какая страна обозначается? Мексика?! О_____О три участницы, еще раз ничего себе!)
И

выписку из расписания

выписку из расписания:

Tuesday, 14 June 2016

approx. 11:30
Bronze Ladies II Free Skating

Wednesday, 15 June 2016

approx. 14:20
Bronze Ladies II Artistic Free Skating

Friday, 17 June 2016

approx. 11:25
Bronze Ladies I Free Skating
, чтоб под рукой была, на наиболее меня интересующие соревнования.


Вчера в Оберстдорфе прошла

Welcome Party для участников

Welcome Party для участников



- не знала раньше про такую, мне кажется, так круто и клево).
Народ тусуется на тренировочном льду, в коньках, кто-то в костюмах, кто-то в куртках с символикой, с флагами, стаканчиками))), явно все счастливые и воодушевленные, в весьма приподнятой и дружелюбной атмосфере. (Кое-кого только по конькам и узнала, ы))).
Ну мечта же).

Жалко, что наши едут только к четвергу, к жеребьевке в своей категории.
Но сам факт, что в этом году заявились и принимают участие две наши фигуристки - наполняет меня энтузиазмом и гордостью).

Очень хотелось хоть как-то их поддержать и поболеть, отправила в Обер игрушки, которые, по традиции настоящих фк соревнований, им кинут на лёд после выступления.
Ангелочки-тильды на коньках):



все выходные провозилась. Надеюсь, не зря).

@темы: old cow on ice, ваяю), фигурное катание - это спорт и искусство (с), with angels life's better, издеваюсь над фотоаппаратом

---

Пример глубоко - настолько, что разглядеть удается примерно на следующий день))) - завуалированной похвалы от сенсея.
Время от времени возвращаемся к риттбергерной тройке. Неправильное выполнение в меня вбито так прочно, что только сейчас начинаю различать - не глазами, а мышцами - что именно неправильно. и как должно выглядеть правильное. как сделать - нет, не понимаю пока. в том смысле, что если случайно сделала правильно - не отличаю сама, пока сенсей не скажет: да! вот это было оно! Он все подробно объясняет - здесь повернула себя руками, здесь сидишь на завернутой внутрь опорной ноге, здесь не сидишь, здесь плечи ушли раньше, здесь толкнулась свободной ногой, нафига?! А потом возьми да и скажи еще: "ты достаточно владеешь коньком, чтобы сделать как надо, а не наворачивать всю эту лажу".
Ну, пока не "переварила" все ЦУ, первую часть фразы как не слышала).

@темы: ДГ, old cow on ice

---

Испания.1

Разбираю понемногу фото - быстро не получается, они чуть ли не все вертикальные, ааа! - и уже, хотя всего чуть больше недели прошло со дня возвращения, ловлю себя на ощущении, что это всё как будто не со мной было.
Надо записывать!)

Начну, наверно, с конца.
Последний день - поездка в глубинку Каталонии, горы, север.
Сначала -

город Бесалу.

город Бесалу.
Он начинается с моста, который построили в раннем средневековье, 11 век, если не изменяет память. Мост необычный - сплошные зигзаги. Хорошо видно сверху, со стены города:



Сейчас можно только предполагать, почему он такой, и самое очевидное объяснение - при строительстве не шли наперекор стихиям, а использовали природные условия и ставили опоры на каменное основание в русле реки - может оказаться и вовсе не правдой. Но вот про угловые площадки перед башней, с обеих сторон моста, точно известно - это были "карманы" для повозок, чтобы можно было разъехаться - за проезд по мосту брали плату, а торговля в этих местах шла оживленная.





Сам Бесалу - маленький памятник своему средневековому прошлому, сохранивший свой облик без заметных глазу изменений.
Узкие улицы под защитой крепостных стен.



Маленькая церковь на вершине горы, сама как крепость.



Бывший госпиталь (в смысле не только больница, но и странноприимный дом) для паломников и путешественников, романской архитектуры - довольно сильное влияние ее видно во многом.



Вот, например, здесь - единственное украшение весьма брутальной церкви (св. Винсента, если не ошибаюсь).



Сфотографировать его целиком можно только, как водится, вжавшись в стену дома на противоположной стороне улицы. И то все-таки не весь.



Крохотные дворики, вросшие в землю, низкие своды, деревянные балки - как они выдерживают эту каменную массу столько веков?





А вот эти двери в стене слева - как вы думаете, куда они ведут?



Мы посмотрели - шел дедок, с рюкзаком и чем-то очень напоминающим тяпку). Дверь открыл - и вышел... на дачу). Там за стеной неширокие террасы, спускающиеся несколькими уровнями в реке, на них огороды.
Лестницы и цветы.



Отсюда не очень хорошо видно, но дерево усыпано апельсинами.



А вот вроде бы просто улица.



Никто ничего не заметил?) Идеи есть, зачем и почему оно там находится?
К стульям у них там вообще особое отношение.



Вот этот вот называется - "невыполнимых желаний". Если есть такое, надо залезть на него и загадать. (Нижняя перекладина, если что, примерно на уровне моей макушки). Жалко, я не знала. Но ведь в этом же весь смысл - как объяснила нам потом гид). Если у тебя есть действительно заветная мечта, ты захочешь на этот стул залезть сам, как-то так. А если такого желания не возникло, значит, подумай еще. Чего тебе действительно очень-очень надо. Ну, в общем-то, наверно, как-то так и есть...

В городке есть два музея. Музей хамона - туда заходить неподготовленному посетителю на голодный желудок категорически не рекомендуется). Есть риск в лавочке на выходе скупить весь ассортимент). И музей, в названии которого присутствует слово "микро", боюсь, не скажу уже точнее - там увлеченный житель города собрал экспонаты, разглядеть которые можно только в микроскоп. Привет от тульского Левши, короче).

Еще в Бесалу много кованого металла. Не только утилитарного, типа ограждений балконов, перил и тому подобного, но и украшений и сувениров.
Целая стая всевозможных птичек.



Вот такое дерево, нежное и ...какое-то радостное, что ли.



Ящериц еще очень много, в всевозможных техниках исполненных и украшенных.
А я ж и в отпуске обязательно найду швейную машинку))).



И ликеры у них там очень вкусные).

... А день продолжался, дорога вела выше в горы.

to be continued

@темы: красота - это страшная сила, #Catalunya, лягушка-путешественница, издеваюсь над фотоаппаратом

---

Мне так не хватало в отпуске тренировок, что на этой неделе (ну как неделе - со среды по воскресенье) откатала 9 часов. Рекорд трассы.

ДГ сегодня сказал без тени улыбки: "тулуп уже можно двойной учить". До сих пор не могу понять, что это было, стеб или в его манере замаскированная похвала.

@темы: ДГ, old cow on ice

---

Купила специальный кувшин для сангрии).

@темы: летим, птичка, там много вкусного), #Catalunya, лягушка-путешественница

---

Про отпуск,

пока в двух словах).

Когда мы три года назад были в Греции, во время экскурсионной части поездки нас подняли в шесть, что ли, утра, чтобы приехать в Дельфы в удобное время, мы сначала облазили вдоль и поперек всю немаленькую территорию, о которой было что сказать нашему гиду - а ему было), а потом полезли вверх, в гору, смотреть на театр и стадион (Греция, напомню - хоть и сентябрь, но солнце и жара). Где-то уже на подходе к вершине таки тоже не низенькой горы, у одной женщины из группы зазвонил телефон. Как явствовало из ее ответов, родственники в России интересовались, как она отдыхает).
-Ой, очень хорошо отдыхаю!!! Только ТАК УСТАЮ, что ужас!!!

Эта история среди нас вошла в фольклор). И мы ее очень, очень часто вспоминали во время своего испанского вояжа.
Так хорошо отдыхали, что уставали ужас до чего . На пляж-то ходить было почти что некогда!

@темы: #Catalunya, лягушка-путешественница, издеваюсь над фотоаппаратом

---

Дверь в путешествие

... и обратно, домой.
Аэропорт Вильнюса:

@темы: лягушка-путешественница, издеваюсь над фотоаппаратом